the talking game
BahasaBahasa Indonesia

Legal

Ketentuan Layanan

Terakhir diperbarui 12 Agustus 2026

Ketentuan Layanan ini ("Ketentuan") mengatur pemakaianmu atas situs The Talking Game, daftar tunggu, dan aplikasi kami untuk iOS dan Android (bersama-sama disebut "Layanan"), yang disediakan oleh The Talking Game ("kami"). Dengan memakai Layanan, kamu setuju pada Ketentuan ini. Kalau kamu tidak setuju, mohon jangan memakai Layanan.

Siapa yang boleh memakai Layanan

The Talking Game ditujukan buat orang dewasa. Kamu harus berusia minimal 18 tahun, atau usia dewasa menurut hukum di tempat tinggalmu, buat memakai Layanan. Pertanyaannya ditulis buat teman dekat dan bisa blak-blakan; kamu yang bertanggung jawab memilih tingkat kedalaman yang pas buat kelompokmu.

Daftar tunggu

Ikut daftar tunggu berarti kami bisa mengirimimu email soal akses awal dan peluncuran. Berada di daftar tunggu tidak menjamin akses pada waktu tertentu dan tidak menimbulkan kewajiban membeli apa pun. Kamu bisa berhenti berlangganan kapan saja.

Akun tidak diwajibkan

Kamu bisa main The Talking Game tanpa bikin akun. Pemain, karakter, dan progres permainan disimpan di perangkatmu. Kamu bertanggung jawab atas perangkat yang kamu pakai dan atas orang-orang yang kamu ajak main.

Pembelian, dek, dan langganan

  • Dek pembuka gratis. Layanan menyertakan satu dek gratis (First Light) supaya kamu bisa merasakan inti permainannya tanpa biaya.
  • Dek sekali bayar, punya selamanya. Dek pertanyaan tambahan tersedia sebagai pembelian sekali bayar (saat ini $3,99 per dek). Waktu kamu membeli sebuah dek, dek itu jadi milikmu selamanya; ini bukan tagihan berulang.
  • All Packs Forever, sekali bayar. Satu pembelian sekali bayar (saat ini $19,99) membuka semua dek yang ada sekarang dan semua dek di masa depan. Ini bukan langganan dan tidak diperpanjang otomatis.
  • Langganan opsional. Langganan All-Access yang opsional (saat ini $29,99 per tahun) membuka semua dek yang ada sekarang dan semua dek di masa depan selama langganannya aktif. Langganan ini sepenuhnya opsional: memiliki dek satuan, atau semuanya sekaligus, tidak pernah membutuhkan langganan.
  • Harga. Angka di atas adalah harga Amerika Serikat saat ini. Harga yang ditagihkan ke kamu adalah harga yang ditampilkan etalase App Store atau Google Play kamu pada saat pembelian, dalam mata uangmu sendiri, dan harga bisa berubah dari waktu ke waktu.
  • Penagihan lewat toko aplikasi. Semua pembelian diproses oleh App Store milik Apple atau Google Play menurut ketentuan mereka. Langganan diperpanjang otomatis sampai dibatalkan, dan kamu mengelola atau membatalkannya di akun App Store atau Google Play kamu.
  • Pulihkan pembelian. Kamu bisa memulihkan dek yang kamu punya di perangkat mana pun yang masuk ke akun App Store atau Google Play yang sama. Kamu tidak butuh akun apa pun di sisi kami.
  • Pengembalian dana. Pengembalian dana ditangani Apple dan Google menurut kebijakan mereka. Kami tidak memproses pembayaran secara terpisah dan tidak bisa menerbitkan pengembalian dana toko secara langsung.

Pemakaian yang wajar

Kamu setuju untuk tidak:

  • Merekayasa balik, menyalin, menjual ulang, atau mendistribusikan ulang Layanan atau isinya.
  • Memakai Layanan buat melecehkan, menyakiti, atau melanggar hak orang lain.
  • Mengganggu atau merusak Layanan, atau mencoba menembus kontrol pembelian dan akses.
  • Memakai Layanan dengan melanggar hukum yang berlaku.

Isi dan kekayaan intelektual kami

Layanan, termasuk pertanyaan, dek, karakter, desain, dan perangkat lunaknya, dimiliki oleh kami atau pemberi lisensi kami dan dilindungi hukum kekayaan intelektual. Kami memberi kamu lisensi pribadi, terbatas, tidak dapat dialihkan, dan non-eksklusif buat memakai Layanan dan isi yang sudah kamu buka, untuk kesenanganmu sendiri yang bersifat pribadi dan non-komersial. Semua hak yang tidak diberikan secara tegas tetap kami pegang.

Penyangkalan

Layanan disediakan "sebagaimana adanya" dan "sebagaimana tersedia", tanpa jaminan dalam bentuk apa pun, baik tersurat maupun tersirat, termasuk jaminan atas kelayakan jual, kesesuaian untuk tujuan tertentu, dan tidak adanya pelanggaran hak. Kami tidak menjamin Layanan akan bebas gangguan, bebas kesalahan, atau aman. Pertanyaannya dibuat buat dijawab di meja dan bukan nasihat profesional, hukum, medis, atau psikologis.

Batasan tanggung jawab

Sejauh diizinkan hukum, kami tidak bertanggung jawab atas kerugian tidak langsung, insidental, khusus, konsekuensial, atau punitif, maupun atas hilangnya data, keuntungan, atau nama baik, yang timbul dari atau berkaitan dengan pemakaianmu atas Layanan. Total tanggung jawab kami atas klaim apa pun terkait Layanan tidak akan melebihi jumlah yang kamu bayarkan ke kami untuk Layanan dalam dua belas bulan sebelum klaim itu.

Perubahan pada Layanan dan Ketentuan ini

Kami bisa mengubah, menghentikan sementara, atau menghentikan bagian mana pun dari Layanan kapan saja. Kami juga bisa memperbarui Ketentuan ini; kalau itu terjadi, kami akan mengubah tanggal "Terakhir diperbarui" di atas. Kalau kamu terus memakai Layanan setelah perubahan berlaku, itu berarti kamu menerima Ketentuan yang diperbarui.

Penghentian

Kami bisa menangguhkan atau menghentikan aksesmu ke Layanan kalau kamu melanggar Ketentuan ini. Bagian yang menurut sifatnya harus tetap berlaku setelah penghentian (termasuk kekayaan intelektual, penyangkalan, dan batasan tanggung jawab) akan tetap berlaku.

Hukum yang berlaku

Ketentuan ini diatur oleh hukum yang berlaku di tempat kami didirikan, tanpa memperhatikan prinsip pertentangan hukum. Tidak ada bagian dari Ketentuan ini yang membatasi hak perlindungan konsumen yang kamu miliki menurut hukum wajib di negara tempat tinggalmu.

Hubungi kami

Kalau ada pertanyaan soal Ketentuan ini, email support@thetalkinggame.app.